
TYPO3 Handbuch
Handbücher für Redakteure und Entwickler
01
TYPO3 Handbuch für Redakteure
Zur Einarbeitung in TYPO3 benötigen Redakteure Anleitungen und Handbücher.
02
TYPO3 Handbuch für Entwickler
Auch TYPO3 Entwickler sind auf gute und verständliche Dokumentationen angewiesen, um Webseiten zu entwickeln.
03
TYPO3 Anleitungen
Neben vollständigen Handbüchern können auch Anleitungen zu TYPO3 gute Dienste leisten.
TYPO3
Handbuch
Handbücher für TYPO3
TYPO3 ist ein komplexes System. Deshalb ist ein gutes TYPO3-Handbuch wichtig. Leider wurden viele Handbücher vom Markt genommen und keine neuen, deutschsprachigen Handbücher für aktuelle TYPO3-Versionen erstellt. Wie kam es dazu?

Zwei wesentliche Aspekte haben dazu beigetragen, dass es praktisch keine TYPO3 Handbücher mehr gibt, die sich auf aktuelle TYPO3-Versionen beziehen. Und selbst gute ältere Handbücher, die für Redakteure durchaus noch ihren Zweck erfüllten, wurden offline genommen.
Die beiden Aspekte sind:
- Eine immer kleiner werdende TYPO3-Community
- Das Vorgehen der TYPO3 Association gegen Unterstützer
Doch der Reihe nach: warum ist ein TYPO3 Handbuch überhaupt wichtig und stellt einen wesentlichen Faktor für die Nutzung des CMS-Systems dar?
Für viele kleine und mittelständische Unternehmen ist TYPO3 heute nicht mehr die ideale Lösung
Die Komplexität von TYPO3 sorgt für einen hohen Aufwand bei der Webseitenrealisation und der Systemwartung. Das macht TYPO3-Webseiten teuer.
Wir realisieren professionelle Webseiten mit alternativen Systemen, die deutlich kostengünstiger sind.
Redakteure & Entwickler
TYPO3 Handbücher
Hilfe & Unterstützung

Handbücher
als Erfolgsfaktor
Es gibt viele verschiedene CMS-Systeme. Manche sind kostenpflichtig, viele aber auch kostenlos und werden als Open Source oder unter GPL-Lizenz vertrieben. Viele der kostenlosen Systeme lassen sich deutlich leichter und intuitiver erlernen als TYPO3. Und das, obwohl sich mit ihnen ebenso professionelle Webseiten erstellen lassen.
Ja, TYPO3 ist ein professionelles System. Es bietet viel, es kann viel es hat auch seine Nachteile. Dazu gehört, dass es in vielerlei Hinsicht alles andere als einfach zu erlernen oder zu bedienen ist. Vor allem im direkten Vergleich zu anderen CMS-Systemen.
Diese Komplexität war auch Kasper Skårhøj bewusst, der das TYPO3-CMS entwickelt und 2021 kostenlos bereitgestellt hat. Er hatte seinerzeit daher ein vorbildliches Demoprojekt mit einer detaillierten Anleitung bereitgestellt. Bei dem Projekt ging es um einen (fiktiven) Fußballclub, für den eine Website erstellt werden sollte.
Schritt für Schritt hatte Kasper Skårhøj erklärt, wie sich ein solches Webprojekt mit dem damals neuen und innovativen System realisieren lässt.
Eine kluge Entscheidung: denn eine solche Anleitung war eine wesentliche Voraussetzung dafür, sich in das TYPO3-CMS einarbeiten zu können.
- Was Kasper bereitgestellt hatte, war eine Art TYPO3 Handbuch für Entwickler
- Wichtig ist darüber hinaus auch ein TYPO3 Handbuch für Redakteure
Sorry:
keine TYPO3 Handbücher mehr
Um auf die eingangs erwähnten beiden Aspekte zurückzukommen: die sich verschlankende TYPO3-Community sowie das Vorgehen der TYPO3 Association gegen langjährige Unterstützer. Beides hat dazu beigetragen, dass es heute kaum noch deutschsprachige Handbücher gibt – schon gar keine aktuellen. Und das, obwohl TYPO3 gerade im deutschsprachigen Raum verbreitet ist.

Erfolgreich mit TYPO3 Alternativen
TYPO3 Handbuch
Intelligente Entscheidungen treffen
01
Community
Anfang der 2000er Jahre gab es kaum professionelle Web-CMS-Systeme. Und die verfügbaren waren nicht kostenlos. Dadurch rannte TYPO3 sozusagen offene Türen ein. Trotz seiner Komplexität interessierten sich viele Webdesigner für das System, lernten es und unterstützten sich gegenseitig in Foren und Blogs.
Viele Entwickler freuten sich über das kostenlose TYPO3-System und wollten ihrerseits etwas dazu beitragen. So auch wir. Wir veröffentlichten das kostenlose TYPO3 Handbuch für Redakteure. Ein webbasiertes Handbuch, welches bereits 2010 online ging und jährlich bis zu rund 100.000 Besucher hatte.
Wir haben viel Mühe und Zeit in das didaktische Konzept, die Texte sowie die Website gesteckt. Zusammen mit der Systemwartung und der Beantwortung von Benutzerfragen sind im Laufe der Zeit viele Monate Arbeit in das Projekt geflossen. Selbstverständlich unbezahlt.
Deshalb waren wir sehr verwundert, 2024 Post vom Markenrechtsanwalt der TYPO3 Association zu erhalten, der uns aufforderte, umgehend die Projekt-URL aufzugeben.
Zum einen erschien das unlogisch, denn eigentlich ist es ja genau andersherum: Projektbetreiber freuen sich in der Regel über Unterstützer und Influencer.
Und TYPO3 kann es sich eigentlich auch gar nicht leisten, bestehende Unterstützer zu vergraulen. Denn bereits ab ca. 2012 wurde die TYPO3 Community immer kleiner und die Konzentration auf große Agenturen nahm zu.
Dadurch fehlten zugleich Entwickler, die bereit waren, unentgeltliche Handbücher und Anleitungen zu schreiben und kostenlos bereitzustellen. Es wäre viel sinnvoller gewesen, die verbleibenden Unterstützer mit ins Boot zu holen und ggf. finanzielle Anreize zu bieten.
02
T3A gegen Unterstützer
Wir haben TYPO3 fast zwei Jahrzehnte unterstützt und gefördert. Beispielsweise durch Hilfestellung in Foren. Wir haben das TYPO3-System zudem fast 15 Jahre lang mit einem kostenlosen TYPO3 Handbuch für Redakteure unterstützt. Als „Dankeschön“ für die investierte Zeit und Mühe kam kein Lob, keine Anerkennung und auch keine Vergütung. Nein, gemeldet hat sich der Markenrechtsanwalt der TYPO3 Association.
Er meldete sich – sanft im Ton, hart in der Sache und letztendlich auch ohne Kompromissbereitschaft. Und es waren nicht nur wir, die anwaltlich angegangen wurden, sondern seit Anfang der 2020er Jahre auch viele andere Webseitenbetreiber. Die danach mit hoher Wahrscheinlichkeit keine Unterstützer mehr waren. Auf diese „Erfolge“ weist die TYPO3 Association auch stolz in ihrem Protokoll der Generalversammlung 2022 auf Seite 17 hin:
Im Jahr 2021 haben wir 40 Fälle bearbeitet, in vielen Fällen unterstützt von unserem Markenanwalt Euromaier. 32 Fälle betrafen Domainnamen, davon 19 Top-Level-Domains. Die meisten dieser Domains befinden sich jetzt in den Händen der T3A.
Wir hatten auf unsere Unterstützung und Leistung hingewiesen. Wir haben argumentiert und diskutiert. Am Ende drohte uns der von der T3A beauftragte Anwalt mit rechtlichen Schritten. Sorry, liebe Redakteure, aber einen Rechtsstreit war uns unser TYPO3 Handbuch für Redakteure nun doch nicht wert.
Also haben wir es Anfang 2025 nach fast 15 Jahren endgültig eingestellt.
Für uns ist der Verlust verschmerzbar, denn wir sind weder auf die TYPO3 Association noch auf das TYPO3-System angewiesen. Denn wir realisieren schon seit vielen Jahren professionelle Webseiten deutlich kostengünstiger mit alternativen CMS-Systemen.